مقالههای ترجمهشده
گالریهای هنری چه تفاوتی با موزهها دارند؟
مرداد
گالریهای هنری و موزهها، هر کدام مکانهایی هستند که میتوانید از آنها بازدید کنید و آثار هنری زیبایی را ببینید. اگر به طور معمول پیگیر آثار هنری و دنیای هنر نیستید و گاهگدار به دیدن آثار هنری میروید، ممکن است به اشتباه فکر کنید که گالریهای هنری و موزهها تفاوتی ندارند. اما بهتر است بدانید این دو نهاد در دنیای هنر اهداف متفاوتی را دنبال میکنند.
در این مقاله، برخی از تفاوتهای بین گالریهای هنری و موزههای هنری را توضیح میدهیم و در مورد نقاط اشتراکی که میان این دو مکان وجود دارد تبادل نظر میکنیم.
شباهت گالریهای هنری و موزههای هنری چیست؟
یک منطقه خاکستری در حال گسترش بین گالری هنری و موزه هنری وجود دارد. بسیاری از موزهها نمایشگاهی از آثار هنری را در کنار سایر مصنوعات هنری و اشیای به نمایش در آمده برگزار میکنند، اما تمرکزشان بر نمایش و فروش آثار هنری نیست. حتی وقتی یک موزه مثل موزهی تیت مدرن، موزهی متروپولیتن یا لوور، به طور تخصصی به هنر اختصاص مییابد باز هم گالری هنری نیست و با آن تفاوتهایی دارد.
حتی اگر ما با گالری هنری آنلاین مواجه باشیم و نه یک مکان فیزیکی، باز هم گالریها و موزهها بر نمایشگاههای هنری تمرکز دارند به این معنا که هر دوی آنها نمایشگاههایی برگزار میکنند تا آثار هنری را در معرض دید عموم قرار دهند. در این فضاها عوامل حواسپرتی از بین میرود و بینندگان یا عموم مردم میتوانند از ویژگیهای زیباییشناختی نمایشگاههای هنری لذت ببرند. اما اغلب شباهتهای بین گالریهای هنری و موزههای هنری به همین جا ختم میشود و اغلب شباهت چندانی بین آنها وجود ندارد.
تفاوت بین موزه و گالری چیست؟
موزهها و گالریهای هنری از الگوهای تجاری کاملاً متفاوتی برای تأمین هزینههای عملیاتی خود و کسب درآمد استفاده میکنند. تفاوت ساده بین یک گالری هنری و یک موزه در این است که موزه مکانی برای سرگرمی تلقی میشود و بازدید از موزه یک فعالیت سرگرم کننده محسوب میشود. در مقابل، گالری هنری کسبوکاری است که با به نمایش گذاشتن کالاها آنها را به فروش میرساند. هدف گالری هنری، مانند گالری ادن، افزایش شهرت هنرمندان گالری و در نهایت فروش آثار هنری است.
موزههای هنر
هدف یک موزه هنری به اشتراک گذاشتن طیف وسیعی از آثار هنری با عموم مردم است. موزهها بر آموزش و آگاهی دادن تمرکز میکنند، بنابراین اغلب، بودجه عمومی دریافت میکنند تا بتوانند آثار هنری را به طور گستردهتر در دسترس عموم قرار دهند.
یک موزهی هنری معمولاً دارای یک مجموعهی خصوصی دائمی از آثار هنری است که به مدت طولانی در معرض نمایش قرار میگیرند. آثاری که یا خریداری شده و یا به موزه هدیه داده شدهاند. همچنین، یک موزهی هنری آثاری را که از افراد یا موزههای دیگر امانت گرفته را نیز به نمایش میگذارد. این آثار هنری معمولاً بخشی از نمایشگاههای کوتاه مدت هستند که چندین بار در سال تغییر میکنند. موزهها معمولاً آثار هنری شناخته شده یا آثار هنری که اهمیت فرهنگی دارند را نمایش میدهند. این آثار معمولاً قدیمی یا تاریخی هستند. کمتر پیش میآید که موزهها آثار هنری هنرمندان معاصر را به نمایش بگذارند.
کیوریتورهای موزهها با هدف آموزش هنر و آگاهی بخشی، نمایشگاههایی را ترتیب میدهد که دوره خاصی از یک جنبش هنری را برجسته میکنند. آنها آثار هنری را برای نمایش انتخاب میکنند و معمولاً آثار هنرمندان مختلف در این نمایشگاهها به نمایش در میآیند. همچنین کیوریتور جهت کمک به بازدیدکنندگان برای درک هدف و اهمیت فرهنگی نمایشگاه، منابع تفسیری یا آموزشی مرتبط به نمایشگاه را نیز ارائه میدهد.
برخی از موزههای هنری، مانند تیت مدرن لندن یا موزه ملی پرتره، ممکن است بر روی آثار هنری مربوط به سبک خاصی یا یک دوره خاص تمرکز کنند. با این حال، بسیاری از موزههای هنری، نمایشگاههای خود را برای نمایش انواع سبکها و دورهها به صورت دورهای تغییر میدهند. آثار هنری اغلب به موزههای دیگر در سراسر جهان امانت داده میشوند، با این کار آثار هنری معروف در مجموعههای موزهها در مکانهای مختلفی به نمایش گذاشته میشود و در معرض دید عموم قرار میگیرد.
از آنجایی که موزههای هنری بر آموزش و سرگرمی تمرکز میکنند، بودجهی موزههای هنری عمدتاً از طریق کمکهای مالی، بودجه عمومی و فروش بلیط نمایشگاه تأمین میشود.
گالریهای هنری
هدف اصلی یک گالری هنری نمایش آثار هنری برای فروش است. البته، هنوز هم میتوانید بدون اینکه اثری بخرید و صرفاً برای لذت بردن از هنر از بسیاری از گالریهای هنری دیدن کنید. با این حال، آثار هنری به نمایش گذاشته شده در یک گالری، برخلاف آثار هنری در موزهها، برای فروش عرضه میشوند. هزینهای که یک گالری از فروش آثار هنری به دست میآورد برای گرداندن گالری استفاده میشود.
گالریها در سراسر جهان دیده میشوند و میتوانند بنگاههای تجاری بزرگ یا کوچکی باشند. برخی از گالریهای کوچک ممکن است یک اتاق برای نمایش آثار داشته باشند، در حالی که برخی دیگر به بزرگی یک موزه هنری هستند. برخلاف موزهها، بازدید از گالری معمولاً رایگان است، اگرچه ممکن است گاهی نیاز باشد برای بازدید وقت خصوصی بگیرید.
موزهها معمولاً در مناطق بزرگ شهری هستند، اما هزاران گالری در سراسر جهان در هر محل و به صورت آنلاین وجود دارند. این گالریها ممکن است آثار هنرمندان مشهور را به نمایش گذاشته باشند، اما در کنارش میتوانند آثار هنرمندان نوظهور معاصر را هم به نمایش بگذارند.
هدف اصلی یک گالری هنری فروش آثار هنری و ایجاد رابطه با سرمایه گذاران و مجموعهداران هنر است. در یک گالری هنری به جای فضای آموزشی، فضای تجاری وجود دارد. با این وجود، کیوریتورها و کارکنان گالریها معمولاً مانند همتایان خود در موزهها، متخصصان هنری آگاه هستند. یک کیوریتور گالری میتواند به شما در انتخاب اثر هنری برای مجموعهی خود کمک کند و شما را از فرآیند خرید هنری، از انتخاب یک اثر گرفته تا حملونقل و حتی نمایش آثار هنری خود راهنمایی کند.
گالریها اغلب در بخش خاصی از دنیای هنر به طور مثال عکاسی، مجسمهسازی، یا رسانه های ترکیبی تخصص دارند. آنها ممکن است متخصص فروش آثار هنری از یک دوره یا ژانر خاص، به عنوان مثال، آثار هنری مدرن یا آثار باستانی باشند.
هم موزهها و هم گالریها میتوانند نمایشگاههای انفرادی یا گروهی برگزار کنند، اما یک گالری معمولاً به راه و روش خود میچسبد، در حالی که موزهها سبکها و ژانرهای متغیری را به نمایش میگذارند.
گالریها و موزههای هنری کجا هستند؟
گالریها و موزههای هنری را میتوان در سرتاسر جهان پیدا کرد. با این حال، برخی از شهرها با هدف مشاهده و خرید آثار هنری مرکز گالریهای هنری و موزههای هنری هستند. در شهرهایی مانند نیویورک، پاریس یا لندن، مرز بین گالری و موزه ممکن است خیلی مبهم به نظر برسد، چرا که مکانهای متعددی وجود دارد که میتوانید در آنها از آثار هنری دیدن کنید. با این حال، اگر به دنبال خرید یا سرمایهگذاری در هنر هستید، به یاد داشته باشید که یک گالری فرصتهای خریدی را پیش پای شما میگذارد که موزه قابلیت ارائهی آن را ندارد. اگر نمیتوانید شخصاً به طور حضوری از گالریها و موزههای هنری دیدن کنید، پیشنهاد ما به شما گشت و گذار در دنیای هنر آنلاین و هنر ان اف تی ها (NFT) شده است.
استفاده از محتویات مجله کادر بدون ذکر منبع پیگرد قانونی دارد.
انتخاب: هستی ظهیری
مترجم: یلدا جهانپناه
منبع: Art Galleries vs Museums, Eden Gallery
